Express checkout

Gianni · 14-12-2009, 10:27

Ciao a tutti ho implementato sul mio nuovo sito la possibilità di concludere l'ordine senza registrazione solo che devo rendere in italiano l'espressione "express checkout" e vorrei trovare l'espressione migliore perchè "pagamento rapido" non mi convince come neanche "pagamento veloce", "Acquisto rapido" etc

la schermata è questa

Express Checkout

Procedi con l'Acquisto
(Registrazione non obbligatoria)

voi cosa mi consigliate?

Alex · 14-12-2009, 11:20

La schermata non si vede

Gianni · 14-12-2009, 11:41

Eccola

**sitiseo** · 14-12-2009, 12:27

Bèh, oltre quelle già da te citate, non penso ci siano alternative valide; l'unica cosa che mi viene in mente da poter aggiungere è, una nota che spiega all'acquirente che scegliendo quel tipo di opzione d'aquisto, poi se in futuro deciderà di tornare ad acquistare dovrà re-inserire ogni volta i propri dati di fatturazione e spedizione!

Gianni · 14-12-2009, 12:42

Ciao innanzitutto grazie per la risposta, fortunatamente il modulo invia al cliente anche una mail con la password per i successivi acquisti infatti completato l'ordine entra in automatico nell'account poi se vuole fare qualche operazione nel suo account tipo controllare l'ordine o la spedizione deve cliccare su un link per attivarlo

berto · 14-12-2009, 12:46

Che ne pensi di usare una cosa che i clienti conoscono dal mondo reale?

Tipo "Cassa Rapida PayPal"

Con una didascalia paga subito con paypal

Alex · 14-12-2009, 15:19

Mi viene difficile consigliarti una cosa piuttosto che un'altra. Quello che invece mi sento di consigliarti è testare. Potresti ad esempio misurare a parità di visitatori al sito quale percentuale clicca su quel bottone ed accede alla pagina successiva.

Più in generale ti consiglio comunque di calcolare e verificare il tasso di abbandono. Ciao

Gianni · 14-12-2009, 15:36

Citazione:

Originariamente inviato da berto

Che ne pensi di usare una cosa che i clienti conoscono dal mondo reale?

Tipo "Cassa Rapida PayPal"

Con una didascalia paga subito con paypal

Ciao la tua idea è buona ma paypal è solo uno dei metodi di pagamento e all'attivazione delle gatway per cc penso che lo eliminiamo.

Citazione:

Originariamente inviato da Alex

Mi viene difficile consigliarti una cosa piuttosto che un'altra. Quello che invece mi sento di consigliarti è testare. Potresti ad esempio misurare a parità di visitatori al sito quale percentuale clicca su quel bottone ed accede alla pagina successiva.

Più in generale ti consiglio comunque di calcolare e verificare il [URL="http://www.webmarketingforum.it/e-commerce-tra-conversioni-e-conversazioni/3683-il-tasso-di-abbandono-del-processo-di-acquisto-e-importante-calcolalo.html"]tasso di abbandono[/URL]. Ciao

Grazie alex appena on line (primi di gennaio) effettuerò i test

ps ho costruito il nuovo sito seguendo le tue indicazioni qui e sul forum aicel

Alex · 14-12-2009, 15:46

Ammazza che responsabilità

berto · 14-12-2009, 15:57

Ciao Gianni allora in questo caso basterebbe mettere l'indicazione di "acquisto senza registrazione" anche se personalmente ne vedo una scarsa utilità visto che si riduce al solo fatto che il cliente non specifica una password ma deve comunque indicare indirizzo di spedizione e di fatturazione.

Gianni · 14-12-2009, 16:27

Ciao Berto si alla fine tecnicamente non cambia nullla anche perchè un minimo di info devono inserirle cambia però la percezione dei clienti che si trovano ad acquistare in modo più semplice (questo è l'idea che mi sono fatto)

Alex · 14-12-2009, 16:29

Gianni ricorda che delle volte la percezione sta nelle parole che utilizzi (come tu hai già ben intuito) ancor prima che in ciò che chiedi

Gianni · 14-12-2009, 16:42

Citazione:

Originariamente inviato da Alex

Gianni ricorda che delle volte la percezione sta nelle parole che utilizzi (come tu hai già ben intuito) ancor prima che in ciò che chiedi

ecco la fonte dei miei dubbi su quale espressione utilizzare, deve essere un'espressione che dia la percezione di velocità/facilità nel concludere l'ordine

luke · 02-02-2010, 00:12

Ciao Gianni,
approfitto della tua discussione per chiederti che riscontri hai ottenuto con questo modulo. Pensavo di implementarlo però ho dei dubbi, alla fine comunque l'utente deve fornire tutti i dati, gli stessi della registrazione, perchè senza metterli non arriverebbe il pacco

14-12-2009, 10:27	#1 (permalink)
Gianni Junior Member Data Registrazione: Jul 2009 Messaggi: 9 Thanks: 0 Thanked 0 Times in 0 Posts	Express checkout Ciao a tutti ho implementato sul mio nuovo sito la possibilità di concludere l'ordine senza registrazione solo che devo rendere in italiano l'espressione "express checkout" e vorrei trovare l'espressione migliore perchè "pagamento rapido" non mi convince come neanche "pagamento veloce", "Acquisto rapido" etc la schermata è questa Express Checkout Procedi con l'Acquisto (Registrazione non obbligatoria) voi cosa mi consigliate? Tweet

14-12-2009, 11:20	#2 (permalink)
Alex Alessandro Sportelli Administrator Data Registrazione: Feb 2008 Messaggi: 7018 Thanks: 1014 Thanked 738 Times in 468 Posts	La schermata non si vede __________________ Facebook ADS: tutto ciò che devi sapere! Ti vuoi promuovere su webmarketingforum? Esiste solo un modo!

14-12-2009, 12:27	#4 (permalink)
sitiseo Alessandro Politanò Web Marketing Expert Data Registrazione: Dec 2008 Località: Roma Messaggi: 1629 Thanks: 113 Thanked 335 Times in 239 Posts	Bèh, oltre quelle già da te citate, non penso ci siano alternative valide; l'unica cosa che mi viene in mente da poter aggiungere è, una nota che spiega all'acquirente che scegliendo quel tipo di opzione d'aquisto, poi se in futuro deciderà di tornare ad acquistare dovrà re-inserire ogni volta i propri dati di fatturazione e spedizione! __________________ 45 Giri Roma Promozione Siti\|Web Marketing\|Forex Italia \|Posizionamento Naturale

14-12-2009, 12:46	#6 (permalink)
berto Umberto Reho WMF User Data Registrazione: Dec 2008 Località: Racale (Le) Messaggi: 80 Thanks: 1 Thanked 13 Times in 8 Posts	Che ne pensi di usare una cosa che i clienti conoscono dal mondo reale? Tipo "Cassa Rapida PayPal" Con una didascalia paga subito con paypal __________________ F1Consulting - Web Marketing per L'E-Commerce

14-12-2009, 15:19	#7 (permalink)
Alex Alessandro Sportelli Administrator Data Registrazione: Feb 2008 Messaggi: 7018 Thanks: 1014 Thanked 738 Times in 468 Posts	Mi viene difficile consigliarti una cosa piuttosto che un'altra. Quello che invece mi sento di consigliarti è testare. Potresti ad esempio misurare a parità di visitatori al sito quale percentuale clicca su quel bottone ed accede alla pagina successiva. Più in generale ti consiglio comunque di calcolare e verificare il tasso di abbandono. Ciao __________________ Facebook ADS: tutto ciò che devi sapere! Ti vuoi promuovere su webmarketingforum? Esiste solo un modo!

14-12-2009, 11:41	#3 (permalink)
Gianni Junior Member Data Registrazione: Jul 2009 Messaggi: 9 Thanks: 0 Thanked 0 Times in 0 Posts	Eccola

14-12-2009, 12:42	#5 (permalink)
Gianni Junior Member Data Registrazione: Jul 2009 Messaggi: 9 Thanks: 0 Thanked 0 Times in 0 Posts	Ciao innanzitutto grazie per la risposta, fortunatamente il modulo invia al cliente anche una mail con la password per i successivi acquisti infatti completato l'ordine entra in automatico nell'account poi se vuole fare qualche operazione nel suo account tipo controllare l'ordine o la spedizione deve cliccare su un link per attivarlo

14-12-2009, 15:46	#9 (permalink)
Alex Alessandro Sportelli Administrator Data Registrazione: Feb 2008 Messaggi: 7018 Thanks: 1014 Thanked 738 Times in 468 Posts	Ammazza che responsabilità __________________ Facebook ADS: tutto ciò che devi sapere! Ti vuoi promuovere su webmarketingforum? Esiste solo un modo!

14-12-2009, 15:57	#10 (permalink)
berto Umberto Reho WMF User Data Registrazione: Dec 2008 Località: Racale (Le) Messaggi: 80 Thanks: 1 Thanked 13 Times in 8 Posts	Ciao Gianni allora in questo caso basterebbe mettere l'indicazione di "acquisto senza registrazione" anche se personalmente ne vedo una scarsa utilità visto che si riduce al solo fatto che il cliente non specifica una password ma deve comunque indicare indirizzo di spedizione e di fatturazione. __________________ F1Consulting - Web Marketing per L'E-Commerce

14-12-2009, 16:27	#11 (permalink)
Gianni Junior Member Data Registrazione: Jul 2009 Messaggi: 9 Thanks: 0 Thanked 0 Times in 0 Posts	Ciao Berto si alla fine tecnicamente non cambia nullla anche perchè un minimo di info devono inserirle cambia però la percezione dei clienti che si trovano ad acquistare in modo più semplice (questo è l'idea che mi sono fatto)

14-12-2009, 16:29	#12 (permalink)
Alex Alessandro Sportelli Administrator Data Registrazione: Feb 2008 Messaggi: 7018 Thanks: 1014 Thanked 738 Times in 468 Posts	Gianni ricorda che delle volte la percezione sta nelle parole che utilizzi (come tu hai già ben intuito) ancor prima che in ciò che chiedi __________________ Facebook ADS: tutto ciò che devi sapere! Ti vuoi promuovere su webmarketingforum? Esiste solo un modo!

02-02-2010, 00:12	#14 (permalink)
luke Junior Member Data Registrazione: Jan 2010 Messaggi: 47 Thanks: 12 Thanked 0 Times in 0 Posts	Ciao Gianni, approfitto della tua discussione per chiederti che riscontri hai ottenuto con questo modulo. Pensavo di implementarlo però ho dei dubbi, alla fine comunque l'utente deve fornire tutti i dati, gli stessi della registrazione, perchè senza metterli non arriverebbe il pacco

Strumenti Discussione
Visualizza Versione Stampabile Invia questa Pagina via Email
Modalità Visualizzazione
Modalità Lineare Passa a Modalità Ibrida Passa a Modalità Elencata

Ecco i “15” motivi per cui il Tuo Marketing su Facebook NON dà risultati …Clicca e scarica il PDF di 30 Pag già scaricato da gran parte dei Fan:

Ecco i “15” motivi per cui il Tuo Marketing su Facebook NON dà risultati …
Clicca e scarica il PDF di 30 Pag già scaricato da gran parte dei Fan: