utopie

Salve,

dovendo ottimizzare (SEO, visibilita', reputazione, etc.) i siti di un azienda media ma operante in 3 continenti, 9 paesi e 4 lingue e' preferibile un unico sito .com con le varie opzioni per paesi e link in homepage oppure sviluppare tanti siti (.it, .co.uk, .us, .com.au) per i singoli mercati?

tenendo conto che:
1) l'azienda e' multinazionale ma piccola operando nel B2B per un specifico segmento (software per una specifica categoria di professionisti)
2) al momento sono vivi 9 siti in un semplice html ma solo .com, .co.uk e .it sono decorosamente visitati. gli altri (anche suppongo a causa dell'effetto mirror avendo conrtenuti pressoche uguali) hanno pochissimi visitatori (al momento non ci sono ottimizzazioni SEO avanzate o campagne SEM)
3) Essendo una azienda B2B non interessano tanto i numeri di visitatori ma la qualita' dei tali (con conseguenti leads e conversioni)
4) I prodotti venduti sono perlo piu' li stessi in tutti i paesi con piccole variazioni in alcuni mercati (francia, canada)

La mia idea e' quella di creare un sito .com molto professionale e ottimizzato (corporate website) , in cui promuovere novita', social media, interazioni, multimedia, etc. e lasciare i siti locali piu' basici solo per supporto e descrizione prodotti con collegamenti in ogni pagina al sito.com ... cosa ne pensate???

ziobudda

Ciao, io farei un sito per ogni singola nazione. E non uno grande e poi gli altri piccoli, perché sono i piccoli (quelli con le estensioni della propria nazione) ad essere guardati.
Quindi è meglio avere N siti uguali (contenuti tradotti nella singole lingue) che uno sito grande ma nella lingua X (non da tutti comprensibile) e poi Y siti piccoli che puntano a quello grande.

Con il CMS Drupal io ne sto facendo uno simile per un cliente. Una unica installazione, ma domini differenti e contenuti differenti per i singoli siti in lingua. Appena pronto ne daro' notizia.

M.

__________________
ziodrupal.net sviluppo siti Drupal -- ziobuddalabs.it sviluppo PHP MYSQL jQuery

Danilo83
Danilo Pontone

Un sito per lingua con il proprio dominio specifico di riferimento.
In questo modo puoi concentrarti su ciascun sito singolarmente e lavorare su ognuno di essi in modo indipendente. E' vero che è una piccola multinazionale però considerare ciascun sito come qualcosa a se stante ti facilita anche nelle ottimizzazioni e analisi statistiche.

NB: attenta ai contenuti duplicati.

__________________
Hotel 2.0: Web Marketing Turistico, Social Media Marketing e SEO per strutture alberghiere